samba

sudo apt-get install samba

mount -t cifs //192.168.xxx.xxx/hogehoge /mnt/hogehoge -o username=xxxx,password=yyyy

とするもコンソールでみると文字化け

http://ddsol.blog79.fc2.com/blog-entry-87.html
によると

mount -t cifs //192.168.xxx.xxx/hogehoge /mnt/hogehoge -o username=xxxx,password=yyyy,codepage=cp932,iocharset=utf8

とするとよし。
でも、Nautilusでみるとまだ文字化け
/etc/samba/smb.conf

   dos charset = CP932
   unix charset = UTF8
   display charset = UTF8

として